| (13) |
|
相手のことを尋ねるとき ask_you |
|
เสียง |
คำถาม ｶﾑ(平)ﾀｰﾑ(昇) |
| |
|
aite no kotowo tazuneru
toki |
|
発音 |
kham th<aam |
| 1 |
|
お名前をうかがえますか？ |
|
เสียง |
ขอทราบชื่อของคุณหน่อยได้ไหม コー(昇)サープ(降)チュー(降)コーン(降)クン(平)ノーイ(低)ダイ(降)マイ(高) |
| |
|
onamae wo ukagae masuka? |
|
発音 |
kh<oo(a) s>aap ch>uu(i) kh<oo(a)ng khu(+)n
n,oo(a)i d>ai m'ai |
| 2 |
|
電話番号をうかがえますか？ |
|
เสียง |
ขอเบอร์โทรศัพท์หน่อย コー(昇)バァゥー(平)トー(平)ラ(平)サプ(低)ノーイ(低) |
| |
|
denwa bango- wo ukagae
masuka? |
|
発音 |
kh<oo(a) baa(*) thoo(+)ras,ap n,oo(a)i |
| 3 |
|
ご住所はどちらでしょうか？ |
|
เสียง |
ขอที่อยู่หน่อย コー(昇)ティー(降)ユー(低)ノーイ(低) |
| |
|
go ju-sho wa dochira
desho- ka? |
|
発音 |
kh<oo(a) th>ii y,uu(+) n,oo(a)i |
| 4 |
|
お国はどちらですか？ |
|
เสียง |
คุณเป็นคนสัญชาติอะไร
クン(平)ペン(平)コン(平)サン(昇)チャート(降)アライ(平) |
| |
|
okuni wa dochira desuka? |
|
発音 |
khu(+)n pe(i)n kho(+)n s<an ch>aat ?arai |
| 5 |
|
ご職業は何ですか？ |
|
เสียง |
คุณทำอาชีพอะไร クン(平)タム(平)アー(平)チープ(降)アライ(平) |
| |
|
goshokugyo- wa nan
desuka? |
|
発音 |
khu(+)n tham ?aach>iip ?arai |
| 6 |
|
あなたのご意見は？ |
|
เสียง |
ความคิดของคุณว่าอย่างไร クワーム(平)キット(高)コーン(昇)クン(平)ワー(降)ヤーン(低)ライ(平) |
| |
|
anatano goiken wa? |
|
発音 |
khuwaam kh'it kh<oo(a)ng khu(+)n w>aa y,aang rai |
| 7 |
|
あなたはお好きですか？ |
|
เสียง |
คุณชอบหรือเปล่า |
| |
|
anatawa osuki desuka? |
|
発音 |
khu(+)n ch>oo(+)p r<uu(i) pl,ao(+) |
| 8 |
|
あなたはにほん語が話せますか？ |
|
เสียง |
คุณพูดภาษาญี่ปุ่นได้ไหม |
| |
|
anatawa nihongo ga
hanasemasuka? |
|
発音 |
khu(+)n ph>uu(+)t phaas<aa y>ii p,u(+)n d>ai m'ai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|