(16) |
|
許可を求めるとき ask_approval |
|
เสียง |
เมื่อเอาอนุญาต ムア(降)アオ(平)ア(平)ヌ(高)ヤート(降) |
|
|
kyoka wo motomeru toki |
|
発音 |
m>u(i)a ?ao(+) a n'u(+) y>aat |
1 |
|
タバコを吸ってもいいですか? |
|
เสียง |
ขอสูบบุหรี่ได้ไหม コー(昇)スープ(平)ブ(平)リー(低)ダイ(降)マイ(高) |
|
|
tabako wo suttemo i-
desuka? |
|
発音 |
kh<oo(a) s,uu(+)p bu (+)r,ii d>ai m'ai |
2 |
|
テレビをつけてもかまいませんか? |
|
เสียง |
ขอเปิดที่วีได้ไหม コー(昇)パァゥート(低)ティー(降)ウィー(平)ダイ(降)マイ(高) |
|
|
terebi wo tsuketemo
kamaima sen ka? |
|
発音 |
kh<oo(a) p,aa(*)t th>ii wii d>ai m'ai |
3 |
|
窓をあけてもよろしいですか? |
|
เสียง |
ขอเปิดหน้าต่างได้ไหม コー(昇)パァゥート(低)ナー(降)ターン(低)ダイ(降)マイ(昇) |
|
|
mado wo aketemo yoroshi-
desuka? |
|
発音 |
kh<oo(a) p,aa(*)t n>aa t,aang d>ai m'ai |
4 |
|
ここに座ってよいですか? |
|
เสียง |
ขอนั่งตรงนี้ได้ไหม コー(昇)ナン(降)トン(平)ニー(高)ダイ(降)マイ(高) |
|
|
kokoni suwatte yoi
desuka? |
|
発音 |
kh<oo(a) n>ang tro(+)ng n'ii d>ai m'ai |
5 |
|
ペンをお借りしてよいですか? |
|
เสียง |
ขอยูมปากกาได้ไหม コー(昇)ユーム(平)パー(低)カー(平)ダイ(降)マイ(高) |
|
|
pen wo okari shite yoi
desuka? |
|
発音 |
kh<oo(a) yuu(+)m p,aak kaa d>ai m'ai |
6 |
|
電話をお借りしてよいですか? |
|
เสียง |
ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม コー(昇)チャイ(高)トー(平)ラ(平)サップ(低)ダイ(降)マイ(高) |
|
|
dennwa wo okari shite yoi
desuka? |
|
発音 |
kh<oo(a) ch'ai thoo(+) ra s,ap d>ai m'ai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|