(23) |
|
日時、場所、天候を尋ねるとき date |
|
เสียง |
กาลเทศะและภูมิอากาศ カーン(平)テー(平)サー(昇)レッ(高)プーム(平)アー(平)カート(低) |
|
|
nichiji basho tenko- wo
tazuneru toki |
|
発音 |
kaan tee(i)s<aa l'e(a) phuu(+)m ?aa k,aat |
1 |
|
今、何時ですか? |
|
|
เสียง |
เวลาเท่าไร ウェーラー(平)タオ(降)ライ(平) |
|
|
ima nanji desuka? |
|
|
|
発音 |
weelaa th>ao(+) rai |
2 |
|
今日は何曜日ですか? |
|
|
เสียง |
วันนี้วันอะไร ワン(平)ニー(高)ワン(平)アライ(平) |
|
|
kyo- wa nan yo-bi desuka? |
|
|
発音 |
wan n'ii wan ?arai |
3 |
|
今日は何日ですか? |
|
|
เสียง |
วันนี้วันที่เท่าไร ワン(平)ニー(高)ワン(平)ティー(降)タオ(降)ライ(平) |
|
|
kyo- wa nan nichi desuka? |
|
|
発音 |
wan n'ii wan th>ii th>ao(+) rai |
4 |
|
この場所はどこですか? |
|
|
เสียง |
ที่นี่ที่ไหน ティー(降)ニー(高)ティー(降)ナイ(昇) |
|
|
kono basho wa doko
desuka? |
|
|
発音 |
th>ii n'ii th>ii n<ai |
5 |
|
住所はどこですか? |
|
เสียง |
ที่อยู่ของคุณอยู่ที่ไหน ティー(降)ユー(低)コーン(昇)クン(平)ユー(低)ティー(降)ナイ(昇) |
|
|
ju-sho wa doko desuka? |
|
|
発音 |
th>ii y,uu(+) kh<oo(a)ng khu(+)n y,uu(+) th>ii
n<ai |
6 |
|
電話番号は何番ですか? |
|
|
เสียง |
เบอร์โทรศัพท์อะไร バァゥー(平)トー(平)ラ(平)サップ(低)アライ(平) |
|
|
denwa bango- wa nan ban
desuka? |
|
発音 |
baa(*) thoo ra s,ap ?arai |
7 |
|
今日の天気はどうですか? |
|
|
เสียง |
อากาศวันนี้เป็นอย่างไร アー(平)カート(低)ワン(平)ニー(高)ペン(平)ヤーン(低)ライ(平) |
|
|
kyo- no tenki wa do-
desuka? |
|
発音 |
?aa k,aat wan n'ii pe(i)n y,aang rai |
8 |
|
雨が降りそうですか? |
|
|
เสียง |
ท่าทางฝนจะตกไหม ター(降)ターン(平)フォン(昇)チャ(低)トク(低)マイ(高) |
|
|
ame ga furiso- desuka? |
|
|
発音 |
th>aa thaang f<o(+)n c,a? t,o(+)k m'ai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|